3 Tage Auszeit bei einer Städtereise nach Dresden genießen & im 4* Azimut Hotel Dresden übernachten

Hotel & Ausstattung

Fröhliche Farben und moderne Ausstattung treffen auf herzlichen Service– Willkommen im Azimut Hotel Dresden****

Entfliehe dem hektischen Alltag und lass Dich von der familiären Gastlichkeit des 4* Azimut Hotel Dresden willkommen heißen. Mit einer harmonischen Komposition aus, hellen Räumlichkeiten, warmen Farbnuancen, modernster Ausstattung und detailverliebten Akzenten erschafft Deine Unterkunft ein wundervolles Wohlfühlambiente, das eine erholsame Auszeit verspricht. Das herzliche Servicepersonal begrüßt Dich inmitten des Großstadttrubels und sorgt für Dein persönliches Wohlbefinden. Freue Dich auf ein Zuhause auf Zeit, das mit komfortablen Doppelzimmern, verführerischen Schlemmermomenten im Hotelrestaurant Don Camillo, ausgiebiges Sonnenbaden auf der Hotelterrasse, sportlichen Stunden im voll ausgestatteten Fitnessraum und gemütlichen Tagesausklängen in der Hotelbar einen wunschlos glücklichen Aufenthalt garantiert. 

Doppelzimmer

Jedes der 67 Hotelzimmer überzeugt mit klaren Linien, elegantem Design und modernstem Komfort. Helle Räumlichkeiten kombiniert mir warmen Farbakzenten verleihen Deinem Ruckzugsort eine wahre Wohlfühlatmosphäre. Mit allem ausgestatte, was du für einen erholsamen Kurzurlaub brauchst kannst Du Dich hier am Abend in die weichen Kissen Deinen Doppelbettes kuscheln, auf Deinem Balkon (teilweise) die letzten Sonnenstrahlen genießen oder bei einem guten Buch die letzten Stunden des Tages auskosten.

• Eigenes Bad mit Dusche/WC
• Haartrockner
• TV
• Schreibtisch
• Minibar (Geg. Gebühr)

Kulinarik

Dein Kurzurlaub beginnt jeden Morgen mit guter Laune im farbenfrohen Speisesaal an einer sonnendurchfluteten Fensterfront. Der Duft nach frisch gebrühtem Kaffee und ofenfrischen Brötchen erfüllt den Raum, während Dein Blick auf das reichhaltige Frühstücksbuffet fällt. Schlemme Dich nach Lust und Laune durch die vielfältige Auswahl, die von saftigem Obst und Gemüse, leckerem Aufschnitt und frischen Eierspeisen, über süßen Brotaufstrich bis hin zu verschieden Müslisorten mit Jogurt, keine Wünsche offenlässt. Wenn Dich ab Mittag schon wieder der erste Hunger plagt, empfängt Dich das Restaurant „Don Camillo“ im Erdgeschoss des Azimut Hotel Dresden mit frisch zubereiteten Köstlichkeiten. Probiere die Vielzahl an liebevoll zubereiteten Gerichten – von hausgemachter Pasta und leichten Salaten bis hin zu erstklassiger Steinofenpizza. Anschließend lädt das herzliche Ambiente im Restaurant oder an warmen Tagen die sonnige Terrasse ein, die letzten Stunden Deines Urlaubstages mit Deinen Liebsten zu genießen. Mit einem fruchtigen Cocktail, frisch gezapften Bier oder spritzigen Softgetränk in der Hand, lässt Du den Abend ausklingen. 

Wohlfühlen & Entspannen

Du kannst ideal mit einer extra Portion Fitness abschalten? Dann bist Du im AZIMUT Hotel Dresden für Deine Auszeit genau richtig. Es erwartet Dich ein voll ausgestatteter Sportraum mit verschiedene Cardio- und Krafttrainingsgeräten, die Deinen Kreislauf ordentlich in Schwung bringen - so sind Deine täglichen Trainingseinheiten auch im Urlaub gerettet. An warmen Sommertagen erwartet Dich außerdem täglich die herrliche Sonnenterrasse. Genieße die letzten Sonnenstrahlen des Tages bei fruchtig frischen Getränken oder freu Dich auf ausgiebiges Sonnenbaden bei einer kleinen Ruhepause, bevor Du Dich wieder in die Abenteuer Deiner Städtereise nach Dresden stürzt. 

Urlaubsregion

Herzlich willkommen in der Kulturmetropole Dresden

Am östlichen Rand Deutschlands erwartet Dich Sachsens Landeshauptstadt zu einer ereignisreichen Städtereise. Entdecke die lebendige, knapp eine halbe Millionen Einwohner starke Elbmetropole mit ihren zahlreichen historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Zwischen Frauenkirche, Zwinger, Brühlscher Terrasse und der berühmten Brücke „Blaues Wunder“ prägt eine abwechslungsreiche Architektur mit barocken Prachtbauten, mediterranen Einflüssen und modernen Elementen die bevölkerungsreichste Stadt des Freistaates. Unzählige Geschäfte, Cafés, Bars, Clubs und Restaurants beleben die Atmosphäre von „Elbflorenz“, entsprechend interessante Eindrücke erwarten Dich bei Deiner Erkundungstour durch Dresden. Flaniere durch die während des Zweiten Weltkriegs großflächig zerstörte und inzwischen wieder aufgebaute Altstadt mit ihren Panoramaansichten zwischen Residenzschloss, Semperoper und Theater. Als Sitz der Sächsischen Staatsregierung sowie des Sächsischen Landtags bietet der Ballungsraum zugleich ein modernes Kulturangebot mit zahlreichen Museen, deren abwechslungsreiche Ausstellungslandschaft zu ausgiebigen Erkundungen einlädt

Sommeraktivitäten

Entdecke eine der faszinierendsten Städte Deutschlands im Sommer und lass Dich von Dresdens Charme verzaubern. Die unzähligen Geschäfte, individuellen Szeneläden und Cafés laden tagsüber zum Shoppen, Flanieren und Verweilen ein, während man laue Sommernächte am besten in einem der gemütlichen Biergärten oder auf einer Rooftop-Bar ausklingen lässt. Tu es den Dresdnern gleich und schlendere an heißen Tagen mit Eis in der Hand durch den schönen Alaunpark, den Großen Garten oder über die Elbwiesen, um Dir später im Freibad Cotta oder im Waldbad Langebrück herrliche Abkühlung zu verschaffen. Auch die Dresdner Flohmärkte wie etwa der Elbeflohmarkt sind ein beliebtes Ausflugsziel: Hier findet man noch echte Vintage-Schätze zum kleinen Preis. An der Elbe führen außerdem idyllische Radwege entlang, die Dich an Sandstein-Felsen, traumhaften Weinbergen und herrschaftlichen Residenzen vorbeiführen. 

Winteraktivitäten

Auch im Winter lohnt sich ein Trip in die Sächsische Elbmetropole. Erkunde die imposante Architektur und die vielzähligen Sehenswürdigkeiten bei einem winterlichen Stadtspaziergang oder erlebe die funkelnde Residenzstadt vom Wasser aus bei einer Dampferfahrt auf der Elbe. Aufwärmen kann man sich am besten bei Glühwein und Christstollen auf dem Striezelmarkt, dem ältesten Weihnachtsmarkt Deutschlands. Hier verkaufen die traditionellen Buden schöne Weihnachtswaren und Handgemachtes aus dem Erzgebirge. Auf Kulturbegeisterte wartet unterdessen ein abwechslungsreiches Kulturangebot: Bestaune Alte Meister in der Gemäldegalerie, begib Dich auf die Spuren der sächsischen Kurfürsten im Residenzschloss oder komm in den Genuss klassischer Musik in der weltberühmten Semperoper. Den Freizeitaktivitäten sind im Sommer wie im Winter keine Grenzen gesetzt!

Lage & Anfahrt

AZIMUT Hotel Dresden
Hülßestraße 1
01237 Dresden, Deutschland